{
"404": {
"seo": {
"title": "Error 404",
"description": "Stranica koju ste tražili ne postoji."
},
"par1": "Stranica koju ste tražili ne postoji. Vratite se na",
"par2": "naslovnu stranicu",
"par3": "i pokušajte ponovno."
},
"new": "Novo",
"our-bestsellers": "Naši bestselleri",
"password-placeholder": "Unesite lozinku",
"search-placeholder": "Pronađite svoj proizvod...",
"search": "Pretraži",
"my-profile": "Moj profil",
"delivery-notice": "! Dostava je dostupna samo za ZAGREB i SPLIT !",
"home": "Naslovna",
"filters": "Filteri",
"sort": "Sortiraj po",
"ascending": "Cijena: manja prema većoj",
"descending": "Cijena: veća prema manjoj",
"name": "Nazivu: A do Z",
"rating": "Ocjeni",
"product": "proizvod",
"products": "proizvoda",
"no-products": "Nema proizvoda",
"compare": "USPOREDI",
"choose": "Odaberi maksimalno 3 proizvoda koje želiš usporediti",
"close": "ZATVORI",
"load-more": "UČITAJ VIŠE",
"country": "Hrvatska",
"category": {
"sosa": "Sosa",
"sosa-description": "Bazirana u Kataloniji, Sosa je vodeći proizvođač vrhunskih proizvoda koje upotrebljavaju čak i najuspješniji svjetski kuhari. Njihova široka ponuda se sastoji od mnoštva proizvoda – kao što su smrznuto sušeno voće, sredstva za zgušnjavanje, prirodni ekstrakti, stabilizatori te mnogi drugi. Naša kolekcija Sosa proizvoda omogućuje vam kreaciju prvoklasnih kulinarskih inovacija u udobnosti vlastitog doma!",
"sosa-button": "Sosa proizvodi",
"milk": "Mliječni proizvodi",
"milk-description": "Uživajte u potpunom, kremastom i bogatom okusu naših mliječnih proizvoda! Naša zbirka uključuje sve od vrhnja i maslaca do ručno izrađenih sireva, čija kvaliteta počinje odabirom prvoklasnog mlijeka, pomno biranih začina te posebnom pozornosti koja se pridaje uvjetima zrenja i čuvanja. Zadivite svoje prijatelje i obitelj sa sočnim okusom i teksturom naših mliječnih proizvoda, te dajte izraz „domaće“ potpuno novo značenje!",
"milk-button": "Mliječni proizvodi",
"valrhona": "Valrhona",
"valrhona-description": "Valrhona proizvodi najbolju čokoladu na svijetu u malom mjestu Tain L 'Hermitage u Francuskoj od davne 1922. godine. Jedinstvena i maestralna kvaliteta te čokolade omogućuje vam da doživite složene, uravnotežene te postojane arome. Bilo da se koristi kao sastojak za izvanredne deserte ili konzumira samostalno, Valrhona savršena je za sve ljubitelje čokolade!",
"valrhona-button": "Valrhona",
"rougie": "Rougie",
"rougie-description": "Rougie je jedan od vodećih proizvođača guščje i pačje jetre koji kombinira tradiciju i inovaciju. Uz kontinuirano unaprjeđivanje metoda prerade i recepata, postala je referentna marka za sve gurmane. Uživajte u specijalitetima zasnovanima na najvišim standardima dobrobiti životinja, zanatskoj poljoprivredi te velikoj strasti za detaljima!",
"rougie-button": "Rougie proizvodi",
"dried": "Suho-mesnato",
"dried-description": "Istražite vrhunske suhomesnate proizvode koji uistinu demonstriraju moć povijesti i tradicije. Naš izbor suhomesnatih proizvoda dolazi iz Italije i Španjolske te je poznat po svojoj međunarodnoj priznatosti. Izaberite svoj vlastiti suhomesnati asortiman i zadivite svoje goste!",
"dried-button": "Suho-mesnati proizvodi",
"meat": "Meso",
"meat-description": "Od peradi do govedine, preko svinjetine i janjetine iz Argentine, Japana, Italije i Novog Zelanda, naše meso dolazi obrađeno u svim mogućim rezovima, odabrano od malih, aktivnih uzgajivača koji poštuju proces uzgoja od rođenja do klanja. Autentični gastronomski dragulji sigurno će vas očarati i zadovoljiti vašu žudnju za vrhunskim mesom!",
"meat-button": "Mesni proizvodi",
"fish": "Riba",
"fish-description": "Sukladno načelima održivog ribarstva, predstavljamo vam nenadmašivu svježinu naše selekcije plodova mora koja se lovi u kristalno čistim vodama, pažljivo bira od strane vještih ribara te pakira kako bi se sačuvala svježina. Bilo da su kamenice, kavijar, losos ili škampi u pitanju, nudimo ribu vrhunske kvalitete koja će zadovoljiti čak najviše standarde",
"fish-button": "Riblji prozivodi",
"pantry": "Smočnica",
"pantry-description": "Kvaliteta našeg začinskog bilja, žitarica i brašna stvara nenadmašivu bazu za sva vaša jela! Iako se ove namirnice naizgled čine nevažne za stvaranje željene kreacije, konzistencija i okus istih razlikuje se ovisno o različitim vrstama tla na kojima se uzgajaju. Zbog toga vam predstavljamo izbor proizvoda za sve najbolje pekare, odabrane radi svog okusa i boje, savršene za vrhunske rezultate!",
"pantry-button": "Smočnica"
},
"single-product": {
"homepage": "Naslovna",
"no-reviews": "(nema recenzija)",
"review": "recenzija",
"reviews": "recenzije",
"add-to-basket": "dodaj u košaricu",
"add-to-favorites": "Dodaj u listu želja",
"remove-from-favorites": "Izbriši iz liste želja",
"free-shipping": "Besplatna dostava iznad",
"delivery-details": "Detalji dostave",
"details": "Detalji",
"ingredients": "Sastojci",
"nutritional-facts": "Prehrambene činjenice",
"recipes": "Recepti",
"pairing": "Kombinirati sa",
"reviews-capitalized": "Recenzija",
"verified": "Recenziju mogu ostaviti samo prijavljeni korisnici",
"write": "napiši recenziju",
"no-reviews-par": "Nema recenzija o ovom proizvodu ... još!",
"be-first": "Budite prvi i ostavite recenziju!",
"bestsellers": "Naši bestselleri",
"added-to-cart": "Dodano u košaricu",
"product-weight-may-vary": "Težina proizvoda može varirati",
"fixed-conversion": "Fiksni tečaj konverzije €/kn"
},
"homepage": {
"seo": {
"title": "Select a Taste",
"description": "Pružamo visokokvalitetne proizvode, zajamčenu svježinu proizvoda i sigurno online plaćanje."
},
"perfect": "Savršeno za svaku
priliku, uvijek!",
"select-gift": "Select a taste poklon kartica",
"get-gift": "Nabavite poklon karticu",
"brands": "Poznati brandovi od povjerenja",
"brands-description": "Nudimo širok spektar najfinije hrane te našim kupcima pružamo priliku kušati vrhunske sastojke, koji su neophodni za stvaranje visokokvalitetnog gurmanskog gastronomskog iskustva. Naši partneri vam pružaju mogućnost ostaviti trag u kulinarstvu te uživati u svježoj i slasnoj hrani vrhunske kvalitete!"
},
"profile": {
"seo": {
"title": "Profil",
"description": "Tvoj profil"
},
"no-products": "Trenutno nema proizvoda",
"data": "Podaci o profilu",
"contact": "Kontakt informacije",
"edit": "Uredi",
"change_password": "Promjeni lozinku",
"change_full_name": "Promijenite ime",
"name_and_surname": "Unesite ime",
"change_email": "Promijenite E-mail",
"email_placeholder": "Unesite email",
"welcome": "Dobrodošli",
"save_changes": "Spremi promjene",
"phone": "Ostavi broj",
"phone_placeholder": "npr. +3859155566677",
"address": "Adresar",
"delivery_address": "Zadana adresa dostave",
"delivery_address_not_specified": "Adresu dostave nije navedena",
"billable_address": "Zadana adresa naplate",
"billable_address_not_specified": "Adresu naplate nije navedena",
"edit_address": "Uredi adresu",
"your_phone": "Broj telefona",
"your_address": "Ostavi adresu",
"your_address_placeholder": "npr. Palmotićeva ul. 1",
"zip_code": "Poštanski broj",
"zip_code_placeholder": "00000",
"city": "Grad",
"city_placeholder": "npr. Zagreb",
"country": "Država",
"country_placeholder": "Dostupno samo u Hrvatskoj",
"r1_invoice": "Želim račun na tvrtku",
"billing_address": "Zadana adresa naplate",
"billing_address_not_specified": "Adresa naplate nije navedena",
"orders": "Narudžbe",
"order_number": "Broj narudžbe",
"date": "Datum",
"details": "Detalji",
"status": "Status",
"price": "Cijena",
"view_details": "Pogledaj detalje",
"completed": "Izvršeno",
"no_orders": "Nema narudžbi.",
"start_shopping": "započni kupovinu",
"wishlist": "Lista želja",
"items_in_wishlist": "stavke na vašem popisu želja",
"remove": "ukloni",
"my-data": "Moji podaci",
"my-orders": "Moje narudžbe",
"my-wishlist": "Lista želja",
"newsletter": "Newsletter",
"logout": "Odjava",
"change-password": "Promijenite lozinku",
"old-password": "Stara lozinka",
"new-password": "Nova lozinka",
"update": "Ažuriraj",
"close": "Zatvori",
"error": "Došlo je do greške.",
"success": "Podaci o profilu uspješno su promijenjeni.",
"success-address": "Podaci o adresi uspješno su promijenjeni.",
"change-password-error": "Došlo je do greške, ili vaša stara lozinka nije točna ili se nova lozinka i potvrda lozinke ne podudaraju. ",
"change-password-success": "Lozinka uspješno promijenjena."
},
"registration": {
"seo": {
"title": "Registracija",
"description": "Izradite račun za brže plaćanje!"
},
"back-to-options": "Povratak na odabir",
"registration": "Registracija",
"create-account": "Izradite račun za brže plaćanje",
"name": "Ime",
"name-placeholder": "Unesite svoje ime",
"email": "Email",
"email-placeholder": "Unesite svoju email adresu",
"password": "Lozinka",
"password-placeholder": "Unesite svoju lozinku",
"subscribe": "Pretplatite se newsletter",
"login": "Prijavite se",
"terms-and-conditions-1": "Registracijom pristajete prihvatiti",
"terms-and-conditions-2": "uvjete korištenja...",
"register": "Registriraj se",
"error": "Ovaj email je već zauzet.",
"success": "Čestitamo! Uspješno ste se registrirali."
},
"terms-and-conditions": {
"seo": {
"title": "Uvjeti korištenja",
"description": "Nosteria d.o.o. hereby publishes the Terms and conditions and operating practices which refer and regulate the manner of using the online sales platform available at the website www.select-a-taste.com."
}
},
"payment": {
"seo": {
"title": "Plaćanje",
"description": ""
}
},
"cookies": {
"seo": {
"title": "Kolačići",
"description": "A cookie is a small text file containing a unique identification number that is transferred (through your browser) from a website to the hard drive of your computer's hard drive or mobile device when you visit the website."
}
},
"gdpr": {
"seo": {
"title": "GDPR",
"description": "The Personal Information Protection Policy regulates the manner and extent of recommended action upon every collection, processing and storage of personal information."
}
},
"privacy-policy": {
"seo": {
"title": "Politika privatnosti",
"description": "Nosteria d.o.o. za trgovinu i usluge (dalje: „Društvo“) posvećuje veliku pozornost zaštiti i obradi osobnih podataka."
}
},
"thank-you": {
"seo": {
"title": "Hvala Vam na Vašoj Narudžbi",
"description": "Ponosni smo što obogaćujemo vaše gurmansko odredište!"
},
"proud": "Ponosni smo što obogaćujemo vaše gurmansko odredište!",
"thanks": "Hvala vam. Dobar tek i vidimo se uskoro!",
"your-order-1": "Vaša narudžba",
"your-order-2": "uspješno je zaprimljena",
"email": "Potvrda narudžbe šalje se putem emaila.",
"my-profile-1": "profila",
"my-profile-2": "profila (ako ste se prethodno registrirali)",
"back-to-homepage": "natrag na naslovnu",
"message": "Zahvaljujemo vam na povjerenju"
},
"error": {
"seo": {
"title": "Error",
"description": "Došlo je do greške."
},
"message": "Žao nam je zbog neugodnosti! Možete li pokušati ponovno?",
"back-to-homepage": "Natrag na naslovnu"
},
"login": {
"seo": {
"title": "Prijava",
"description": "Prijavite se, registrirajte ili nastavite kao gost"
},
"login-btn": "Prijava",
"registered-user": "Registrirani korisnik?",
"registered-user-p": "Ako ste već postojeći korisnik molimo prijavite se sa svojom email adresom i lozinkom.",
"email": "Email",
"email-placeholder": "Unesite svoju email adresu",
"password": "Lozinka",
"password-placeholder": "Zaboravili ste lozinku?",
"remember-me": "Zapamti me",
"login": "Prijavite se",
"want-to-register": "Želiš se registrirati?",
"faster": "Brža i jednostavnija kupnja",
"follow": "Praćenje statusa narudžbe",
"favorites": "Liste omiljenih proizvoda",
"register": "Registrirajte se",
"without-register": "Nastavljaš kupnju bez registracije?",
"register-not-required": "Registracija nije obavezna te kupovinu možete dovršiti i bez nje.",
"continue-as-a-guest": "Nastavi kao gost",
"error": "Unijeli ste nevažeći email ili lozinku."
},
"login-success": {
"seo": {
"title": "Prijava uspješna",
"description": "Dobro došli u Select a Taste obitelj, posjetite naš webshop i kupujte ekskluzivne proizvode!"
},
"welcome": "Dobro došli u Select a Taste obitelj",
"shop": "Posjetite naš webshop i kupujte ekskluzivne proizvode",
"visit": "posjeti webshop",
"fill": "Ispunite osobne podatke za besprijekornu naplatu",
"edit": "uredi profil"
},
"faq": {
"seo": {
"title": "Imate pitanja za nas?",
"description": "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Donec ornare pulvinar euismod. Pellentesque a euismod neque. Praesent quis libero sit amet odio consequat imperdiet. Ut finibus lorem in cursus vehicula."
},
"title": "Imate pitanja za nas?",
"description": "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Donec ornare pulvinar euismod. Pellentesque a euismod neque. Praesent quis libero sit amet odio consequat imperdiet. Ut finibus lorem in cursus vehicula.",
"orders": "Narudžbe",
"account": "Profil",
"delivery": "Dostava"
},
"about": {
"seo": {
"title": "O nama",
"description": "Doživite vrhunske obroke uz Select-a-Taste i zadovoljite svoju žudnju za vrhunskim namirnicama dostavljenim na kućni prag!"
},
"title": "O nama",
"par-1": "Iskusite fina jela uz Select-a-Taste i zadovoljite svoju želju za vrhunskim sastojcima dostavljenim na kućni prag! Za naše kupce nabavljamo najbolje sastojke i nudimo vam široku paletu najfinijih namirnica iz različitih dijelova svijeta kako bismo vam pomogli stvoriti istinsko gurmansko iskustvo, gdje god se nalazili.",
"par-2": "Nakon godina uživanja u vrhunskim kuhinjama u restoranima i hotelima, shvatili smo koliko je važno i izazovno donijeti ovo iskustvo u svoj dom. To je jedan od mnogih razloga koji nas je potaknuo da uvedemo uslugu koja vam omogućuje da otkrijete vrhunske sastojke prikladne za potragu za ukusnim jelima punog tijela. Trenutno smo aktivni u dva najveća grada u Hrvatskoj – Zagrebu i Splitu, au bliskoj budućnosti planiramo se i dalje širiti.",
"par-3": "Naš izbor proizvoda pruža vam brojne mogućnosti i mogućnosti da svoju kreativnost usmjerite u udobnosti vlastitog doma. Uživajte u našim proizvodima i učinite svoj dom gurmanskom destinacijom! Recepti koji se nalaze na našim stranicama služe kao inspiracija za kuhanje vrhunskih delicija od najfinijih namirnica koje su vam sada dostupne. Svojim kupcima također nudimo niz darovnih kartica, nudeći poseban, svestran i kreativan način da nekom posebnom kažete koliko je cijenjen.",
"par-4": "Pozivamo vas da se prepustite izvrsnim okusima naših najizbirnijih proizvoda i odaberete okus koji će zadovoljiti vašu glad za visokom kuhinjom iz naše kolekcije svjetski poznatih brendova!"
},
"checkout": {
"seo": {
"title": "Provjera i plaćanje",
"description": ""
},
"step1": "1. Upiši podatke",
"step2": "2. Pregledaj i plati",
"back-to-options": "Povratak na odabir",
"contact": "Kontakt podaci",
"name": "Ime",
"name-placeholder": "Unesite svoje ime",
"diffName-placeholder": "Unesite ime primatelja",
"surname": "Prezime",
"surname-placeholder": "Unesite svoje prezime",
"phone": "Telefonski broj",
"phone-placeholder": "Unesite svoj telefonski broj",
"diffPhone-placeholder": "Unesite telefonski broj primatelja",
"for-delivery": "Samo za potrebe dostave",
"email": "Email",
"email-placeholder": "Upišite svoju email adresu",
"r1": "Želim račun na tvrtku",
"company": "Naziv tvrtke",
"company-placeholder": "Unesite naziv tvrtke",
"companyid": "OIB tvrtke",
"companyid-placeholder": "Unesite OIB tvrtke",
"delivery-details": "Detalji dostave",
"address": "Adresa",
"address-placeholder": "npr. Palmotićeva ul. 1",
"zipcode": "Poštanski broj",
"zipcode-placeholder": "npr. 10000",
"city": "Grad",
"city-placeholder": "npr. Zagreb",
"country": "Država",
"billing": "Adresa za naplatu nije ista kao adresa za dostavu",
"back-to-info": "Natrag na informacije",
"delivery": "Dostava",
"choose-where": "Odaberite gdje",
"delivery-zagreb": "Dostava Zagreb",
"delivery-split": "Dostava Split",
"delivery-friday": "Dostava u petak - od 9 do 17 sati",
"delivery-tuesday": "Narudžbe zaprimljene do utorka u 10 sati bit će isporučene isti tjedan",
"delivery-information": "Informacije o dostavi",
"billable-information": "Informacije o naplati",
"edit": "Uredi",
"company-information": "Podaci o tvrtki",
"back-to-payment": "Natrag na plaćanje i dostavu",
"review-and-pay": "Pregledaj i plati",
"check-data": "Molimo provjerite jesu li sljedeći podaci točni",
"address-for-bill": "Adresa za slanje računa",
"add-coupon": "Dodajte kod kupona",
"coupon-placeholder": "Unesite kod ovdje",
"add-gift": "Dodajte kod poklon kartice",
"gift-placeholder": "Unesite kod ovdje",
"invalid-code": "Kod koji ste unijeli je već iskorišten ili pogrešan.",
"go-back": "Ispravite unos"
},
"cart-details": {
"seo": {
"title": "Košarica",
"description": ""
},
"shopping-cart": "Košarica",
"empty-cart": "Isprazni košaricu",
"add-all-to-wish-list": "Dodaj sve u listu želja",
"product": "Proizvod",
"price": "Cijena",
"quantity": "Količina",
"total-price": "Ukupna cijena",
"short-text": "* kratki tekst o specifičnoj isporuci",
"free-shipping": "* Besplatna dostava za sve narudžbe veće od 500 kn",
"delivery-info": "Podaci o dostavi",
"order-review": "Pregled narudžbe",
"promocode": "Imate li promo kod ili poklon karticu?",
"activate": "aktivirati",
"purchase-gift": "Kupi kao poklon",
"delivery": "Dostava:",
"calculated": "Izračunato u sljedećem koraku",
"tax": "PDV:",
"total": "Ukupno:",
"complete-order": "ZAVRŠI KUPOVINU",
"continue": "NASTAVI SA KUPOVINOM"
},
"delivery": {
"seo": {
"title": "Dostava",
"description": ""
}
},
"contact": {
"seo": {
"title": "Kontakt",
"description": ""
},
"contact-info": "Select a Taste: Kontakt informacije",
"address-label": "Adresa:",
"address": "Orešići 9, 10 040 Zagreb",
"company-label": "OIB:",
"companyid": "31431020396",
"phone-label": "Telefon:",
"phone": "+385 99 4277 966",
"email-label": "Email:",
"email": "service@select-a-taste.com"
},
"gift-cards": {
"seo": {
"title": "Poklon kartice",
"description": ""
},
"breadcrumbs": "Naslovna / Poklon kartice",
"title": "Poklon kartice",
"description": "Bez obzira na prigodu, darovne kartice uvijek čine divan poklon! Jednostavne za kupiti i koristiti, mogu se odmah poslati voljenoj osobi. Naše poklon kartice otvaraju vrata nezaboravnom iskustvu za vaše prijatelje i obitelj.",
"not-sure": "Nisi siguran što pokloniti boljoj polovici, majci, ocu, maćehi, prijatelju?",
"or": "ili",
"gift": "Poklon bonovi za tvoje najdraže:",
"send": "pošalji poklon karticu",
"question": "Imate li pitanja o darovnoj kartici?",
"answer": "Ovdje možete pronaći najčešće postavljana pitanja o našim darovnim karticama. U slučaju da imate pitanje koje nije navedeno ovdje, pošaljite nam e-mail na info@selectataste.com.",
"promo": "Poklonite dar stvaranja uspomena i otvorite vrata kulinarskoj avanturi, savršenoj za svaku prigodu, u svako doba!"
},
"gift-card": {
"seo": {
"title": "Poklon kartica",
"description": ""
},
"breadcrumbs": "Naslovna / Poklon kartica",
"gift-card": "Poklon kartica",
"card-value": "Poklon kartica u vrijednosti od:",
"message": "Napišite nam personaliziranu poruku koju želite poslati uz gift card",
"message-placeholder": "Napišite vašu poruku",
"add-to-basket": "dodaj u košaricu",
"free-delivery": "Besplatna dostava iznad ",
"details-delivery": "DETALJI DOSTAVE",
"details-gift-card": "Detalji poklon kartice",
"description": "Naše darovne kartice čine odličan poklon! Odaberite iznos koji biste željeli pokloniti i dodajte personaliziranu poruku. Ispunite podatke primatelja i odmah pošaljite poklon karticu putem e-pošte. Vaše online plaćanje je sigurno te nakon istoga ćete zaprimiti potvrdu na vašu email adresu o uspješno poslanoj darovnoj kartici u roku od nekoliko minuta. Poklonite dar stvaranja uspomena i otvorite vrata kulinarskoj avanturi, savršenoj za svaku prigodu, u svako doba!",
"recipient": "Primatelj",
"recipient-placeholder": "Unesite email primatelja"
},
"components": {
"cart-checkout": {
"order": "Sažetak narudžbe",
"edit": "Uredite košaricu",
"delivery-1": "Dostava:",
"tax": "PDV:",
"total": "Ukupno:",
"continue": "Plati",
"free": "* Besplatna dostava za sve narudžbe veće od",
"delivery-2": "Dostava",
"payment": "Pojedinosti o plaćanju",
"cart": "Košarica",
"cart-empty": "Vaša košarica je prazna.",
"review": "Upiši podatke i kupi",
"review-cart": "Pregled košarice",
"back-to-shop": "Povratak u kupovinu",
"vat-included": "PDV uključen u cijenu",
"not-spend-1": "Preostalo vam je ",
"not-spend-2": "Preostali iznos poklon kartice nije prenosiv."
},
"our-products": {
"title": "Naši proizvodi dobivaju najbolji tretman",
"high": "Visoko",
"quality": "kvalitetni",
"products": "proizvodi",
"guaranteed": "Zajamčena",
"freshness": "svježina",
"exclusive": "Ekskluzivna usluga dostave",
"free": "Besplatna dostava za sve narudžbe veće od €65",
"secure": "Sigurno",
"payments": "plaćanje"
},
"overlay-message": {
"verified": "Morate biti prijavljeni kako biste mogli ostaviti recenziju",
"completed": "Moći ćete pisati tek nakon što dovršite narudžbu.",
"signin": "Prijavite se / Registrirajte se"
},
"top-checkout": {
"back-to-homepage": "Povratak na naslovnu",
"secure": "Sigurno plaćanje",
"we": "Kontaktirajte nas:"
},
"write-review": {
"write": "Ostavite recenziju",
"rating": "Odaberite svoju ocjenu",
"message": "Ostavite komentar",
"thank-you": "Hvala na recenziji! Vaša recenzija je sada pohranjena, možete je vidjeti na stranici proizvoda."
}
},
"search-results": {
"placeholder": "Pronađite svoj proizvod...",
"string1": "Pretragom ",
"string2": "pronađeno je",
"string3": "rezultata",
"load-more": "UČITAJ VIŠE",
"button": "Pretraži"
},
"nav": {
"nav1": "Prijavite se / Registrirajte se",
"nav2": "Sosa",
"nav3": "Valrhona",
"nav4": "Rougie",
"nav5": "Meso",
"nav6": "Riba",
"nav7": "Mliječni proizvodi",
"nav8": "Suhomesnato",
"nav9": "Smočnica",
"nav10": "Poklon kartice",
"nav11": "Prodaja",
"nav12": "Pokloni"
},
"footer": {
"about-us": "O nama",
"contact": "Kontakt",
"payment": "Plaćanje",
"shipping": "Dostava",
"faq": "FAQ",
"privacy": "GDPR",
"terms": "Uvjeti korištenja",
"cookies": "Kolačići",
"cookie-policy": "Politika kolačića",
"copy": "Sva prava pridržana",
"impressum": "Impressum",
"follow": "Pratite nas na Instagramu",
"company": "Tvrtka",
"customer": "Za kupce",
"help": "Kontaktirajte nas",
"subscribe-1": "Pretplatite se na naš newsletter za promocije, ",
"subscribe-2": "recepte i još mnogo toga!",
"email-placeholder": "Ostavi svoj mail"
},
"buttons": {
"close": "Zatvori",
"cancel": "Prekini",
"submit": "Potvrdi"
},
"reset-password": {
"seo": {
"title": "Resetiraj lozinku",
"description": "Molimo Vas unesite Vaš email, lozinku i potvrdu lozinke"
},
"title": "Resetiraj lozinku",
"subtitle": "Molimo Vas unesite Vaš email, lozinku i potvrdu lozinke",
"email": "Email",
"email-placeholder": "Unesi email",
"password": "Lozinka",
"password-placeholder": "Unesi lozinku",
"password-confirmation": "Potvrda lozinke",
"password-confirmation-placeholder": "Unesi potvrdu lozinke",
"button": "Potvrdi",
"success": "Uspješno resetirana lozinka!"
},
"forgot-password": {
"seo": {
"title": "Zaboravili ste lozinku?",
"description": "Molimo Vas unesite Vaš email, potvrdite i nakon toga provjerite Vaš email."
},
"title": "Zaboravili ste lozinku?",
"subtitle": "Molimo Vas unesite Vaš email",
"email": "Email",
"email-placeholder": "Molimo Vas unesite Vaš email",
"button": "Potvrdi",
"confirmation": "Poslan Vam je email s potvrdom. Molimo provjerite svoj email."
},
"compare-products": {
"seo": {
"title": "Usporedba proizvoda",
"description": "Usporedi proizvode po ocjeni, cjeni, težini, prehrambenim činjenicama i sastojcima."
},
"par1": "Usporedba proizvoda",
"par2": "Odabrano",
"par3": "proizvoda",
"par4": "Povratak"
},
"giftcard": {
"title": "Poklon kartica"
}
}